曠野 40 Wilderness 40曠野 40 Wilderness 40

曠野 40

Wilderness 40

一張藍圖,就是用一生去完成一件作品。要成為「一」,必須不斷尋找接合的方法。在曠野的路上,暫時放下圖畫,讓自己在遊蕩的空間中前行——於起伏之間尋找那條平均線。回轉、等待、堅持;行走本身,成為了量度的方法。 作品的起點,是一次對草地闊度的量度。以封箱膠紙貼在草地上作為量度的方式,夜幕降臨時,膠紙在黑暗中留下一道發光的線條,成為創作的第一部分。當我收回膠紙時,草地的痕跡也被記錄在膠紙上,並被卷回成圓形的草球。這是一個積累的過程——將開始與結束凝聚,讓身體的步行與自然的質感同時被保存。就這樣,我在草原上行走了將近四十天,累積了這段時間的質感旅程。

行走 2022–2023 2022–2023 Walking行走 2022–2023 2022–2023 Walking

行走 2022–2023

2022–2023 Walking

作品是跨越 2022 年到 2023 年的痕跡,記錄了在香港、臺灣和日本等地區的行走經歷。我使用銅片作為紀錄工具,在行走中留下痕跡,呈現出旅程的軌跡。同時透過攝影捕捉生活中的景物和片段。相片與銅片的痕跡結合,呈現了時空的融合。我以年為單位累積這些銅片影像,展示了個體在時間和空間中的外在記憶。

行走 2023–2024  2023–2024 Walking行走 2023–2024 2023–2024 Walking

行走 2023–2024

2023–2024 Walking

以鞋底與地面的摩擦作為磨鏡的方法。踏在銅片上,步伐的聲音被放大,提醒着節奏:行走、打磨、脫落。害怕銅片在當下掉落,每一步都在鞏固;掉落的銅片成為被收集的記憶。習慣了節奏、不再害怕失去銅片之後,我放鬆地走過去,也高興看見四周。

文字行走. 本源轉導 Textual Walking. Origin Transduction文字行走. 本源轉導 Textual Walking. Origin Transduction

文字行走. 本源轉導

Textual Walking. Origin Transduction

以鞋底與地面的摩擦作為磨鏡的方法。踏在銅片上,步伐的聲音被放大,提醒着節奏:行走、打磨、脫落。害怕銅片在當下掉落,每一步都在鞏固;掉落的銅片成為被收集的記憶。習慣了節奏、不再害怕失去銅片之後,我放鬆地走過去,也高興看見四周。

行走 2019-2022 2019-2022 Walking行走 2019-2022 2019-2022 Walking

行走 2019-2022

2019-2022 Walking

這件作品展現2019至2021兩年行走痕跡,把銅片安放在鞋底,記錄每日足跡。 以鞋和路面的磨擦作為磨鏡方法,行走在銅鏡之上,步行的聲音放大了,提醒著節奏:步行、磨擦、脫落。當下常恐懼銅鏡脫落,步步為營,銅鏡脫落後成為收藏的記憶。在習慣了這節奏以後,放下失去銅鏡的恐懼,以一種輕快遊歷的心情觀察著四周。

上一座山,磨一面鏡 II Climbing up a mountain, Rubbing a mirror II上一座山,磨一面鏡 II Climbing up a mountain, Rubbing a mirror II

上一座山,磨一面鏡 II

Climbing up a mountain, Rubbing a mirror II

作品藉着行山,磨走一面銅鏡,目的是在大自然行走過程中消融自我。又把銅鏡的碎片聚集在自然之鏡中「水鏡」。自我的影像再次顯現。 上一座山,放下一些重量,換取一首歌。在同一海拔上的交流。沒有累積,只留下痕跡。他們叫這地做俱樂部,我們叫樂園。

上一座山,磨一面鏡 I Climbing up a mountain, Rubs away a mirror I上一座山,磨一面鏡 I Climbing up a mountain, Rubs away a mirror I

上一座山,磨一面鏡 I

Climbing up a mountain, Rubs away a mirror I

上一座山 在草原,上一座山。 在山腳下,總是存在渴望; 由邊界穿越邊界。 由人群走到另一群人。 上一座山,磨走一面鏡 放下一些重量, 換取一首歌 在同一海拔上的交流 。 沒有累積,只留下痕跡 他們叫這地做俱樂部,我們叫樂園。

上一座山 Climbing up a mountain上一座山 Climbing up a mountain

上一座山

Climbing up a mountain

在草原,上一座山。在山腳下,總是存在渴望;由邊界穿越邊界。由人群走到另一群人。

香港 I Hong Kong I香港 I Hong Kong I

香港 I

Hong Kong I

社會的拆解重組,帶來了改變,這是一種集體揭視,形成一種集體傷口。我們直接面對社會不同群體的對立戰鬥,新的社會結構形成。「在表現上藝術作品將自身揭露為社會的傷痕;表現是其自主型態的社會酵素。」 作品其中的靈感來自班雅明在《歷史哲學論綱》一文中提及保羅‧克利(Paul Klee, 1879-1940) 的畫作《新天使》的描述。新天使站在當下,背向未來,面向過去層層堆積的歷史廢墟,期待救贖的降臨。救贖就在當下,站在當下回顧過去歷史和傷痕的碎片,從過去種種醒悟過來,轉化過去的記憶碎片,以反射出閃閃靈光。作品期望展現出新天使看到的香港景像,例如建築物,自然環境等,結合想像抽離這熟悉的結構,帶有熟悉的陌生感,象徵性的建築物以及符號,使用流動抽像的形式打散,象徵與符號在形象的破壞上,得以重獲自由。我們觀看香港,又聯想到香港以外的。 ──班雅明(Walter Benjamin, 1892-1940, 德國籍猶太裔)〈歷史哲學論綱〉 (Theses on the Philosophy of History, 1940)。

香港 II Hong Kong II香港 II Hong Kong II

香港 II

Hong Kong II

社會的拆解重組,帶來了改變,這是一種集體揭視,形成一種集體傷口。我們直接面對社會不同群體的對立戰鬥,新的社會結構形成。「在表現上藝術作品將自身揭露為社會的傷痕;表現是其自主型態的社會酵素。」 作品其中的靈感來自班雅明在《歷史哲學論綱》一文中提及保羅‧克利(Paul Klee, 1879-1940) 的畫作《新天使》的描述。新天使站在當下,背向未來,面向過去層層堆積的歷史廢墟,期待救贖的降臨。救贖就在當下,站在當下回顧過去歷史和傷痕的碎片,從過去種種醒悟過來,轉化過去的記憶碎片,以反射出閃閃靈光。作品期望展現出新天使看到的香港景像,例如建築物,自然環境等,結合想像抽離這熟悉的結構,帶有熟悉的陌生感,象徵性的建築物以及符號,使用流動抽像的形式打散,象徵與符號在形象的破壞上,得以重獲自由。我們觀看香港,又聯想到香港以外的。 ──班雅明(Walter Benjamin, 1892-1940, 德國籍猶太裔)〈歷史哲學論綱〉 (Theses on the Philosophy of History, 1940)。

光塔 Lighthouse光塔 Lighthouse

光塔

Lighthouse

旋轉,轉動,迴轉,轉變,變化,變動,改變,變遷,轉化,更新,進化,進步,變革,革新,革命。分散了,碎片的光影,光塔指示出方向,很多的方向。 鏡子跌下,碎片四散,展開了時間和生活。 沉淪下跌,須要奇蹟使之破鏡重圓。努力收集四散的碎片,然後,等待奇蹟來臨。 源於一的光源,投射到機器,轉動反射,光源分散,成為萬千世界。過程不能逆轉。

逆光(組合 7) Light in the Dark (Combination 7)逆光(組合 7) Light in the Dark (Combination 7)

逆光(組合 7)

Light in the Dark (Combination 7)

逆光是找尋城市的光源,並對照着內心的光源之描繪。藝術,總是在虛無背景下發光的東西,是真理顯現的一刻。在畫面上,總是要我們把全部都交上而成為意義。 夜裡的光點,是一個個希望和絕望的故事。光是微小,但總是耀眼的存在。從弱小中掙扎發光,這種充滿熱情的過程中,使你具體地擁有了身體。把手上有限的全部,投進虛空中。這樣的相遇,在黑暗的舞台中熱烈地發光。

逆光 Light in the Dark逆光 Light in the Dark

逆光

Light in the Dark

逆光是找尋城市的光源,並對照着內心的光源之描繪。夜裡的光點,是一個個希望和絕望的故事。把手上有限的全部,投進虛空中。這樣的相遇,在黑暗的舞台中熱烈地發光。

草原 Grassland草原 Grassland

草原

Grassland

黑夜裏的草原,巨大而神秘,好像可以容納整個世界,也好像產生了另一個世界(內在的世界)。我被這黑夜的草原包圍着,這是一種隱藏,也是一種保護。就這樣一步一步的走進黑暗中,留下了發光的痕跡。這是一把意識的尺,量度黑暗距離,也可以是把大地分開的線條,也可匯聚成為河流,閃閃發光。

等待 Waiting等待 Waiting

等待

Waiting

我們力圖為自己開花結果,帶著翅膀的種子,飛離大樹,當面對大自然的變幻,苦心經營的飛行術,顯得無能為力。與風融合,投進一條命運的曲線,跌進賜予的土壤。 可以把我的心放在那裏?把她放在城市中,心跳變得規律,也好像一個盒子,載着滿滿的東西;或者放在安靜的自然中,靜靜等待被充實。所以我把畫布藏在自然中,等待着自然的顯現。我可決定的,是畫布的尺寸、色彩、放下的地點和時間。這好像把自己身體的一部份放到大自然,與祂同步,靜靜地等待,等待着一種回應。大自然以一種獨有的痕跡來回應。

等待地圖 Waiting. Map等待地圖 Waiting. Map

等待地圖

Waiting. Map

三十多位等待者,積極地等待着,在各自的生活空間尋找秘密花園。作品由一個戶外環境開始創作,放下一張畫,等待 4 天,甚至 40 天,自然地收集落下的樹葉、昆蟲……當中的痕跡見證着時間的轉變,也記錄了物質腐化的過程,這是存在向非存在的轉化。在創作過程中,把部份的自我放下,容許大自然在作品中流動。在收集樹葉的過程中,意外地有動物參與並且留下痕跡,例如抓痕、挖掘泥土的痕跡,所以這件作品,是人、動物和大自然合作的創作痕跡。

這裏・哪裏 Here・There這裏・哪裏 Here・There

這裏・哪裏

Here・There

我在這裏渴望哪裏,我在哪裏渴望這裏。

影子 Shadow at Midnight影子 Shadow at Midnight

影子

Shadow at Midnight

夜裡充滿光,尋找放在空中的光源,把虛空填上身體。

原初—迷失(第 5 層) Original — Loss (Level 5)原初—迷失(第 5 層) Original — Loss (Level 5)

原初—迷失(第 5 層)

Original — Loss (Level 5)

這系列作品探討「創造」、「重複」與「使用」的關係。創造始於最初的場景,影像經歷複製、重組與再使用,不斷轉移與再現。在這連綿不斷的影像再現中,原初的影像逐漸隱沒於多重資訊的紋理中。 數據化的本義在於留存「真實」,卻因流動與外來資料的不斷進入,催化出一種真實與虛幻縱橫交織的混沌境地。在時間的洪流中,原真隱隱消融,成為一種不可辨的融合體。 此情此景,恰似聖經中巴別塔的隱喻——人類集結語言與資源,欲創造宏偉的奇跡,卻受限於斷裂的語言與認知之間的混亂。我們將本源真實交付科技,換取更「真實」卻更迷失的存在,既是現代文明的輕盈,也是其深沉的困境。

迷失的土地(第 4 層) The Lost of Land (Level 4)迷失的土地(第 4 層) The Lost of Land (Level 4)

迷失的土地(第 4 層)

The Lost of Land (Level 4)

由菜園村的生活到銅鑼灣消費,這件作品探討土地的使用,土地之私有到土地的消失。由香港的菜園村事件開始到銅鑼灣時裝店,由村民的生活到大眾的消費。相同的土地展示着不同之用處。 作品使用重複及反射之結構展示,內容是一種題引,在相同內容下加入不同時間和空間,不斷濃縮,原初之內容開始迷失,時間和空間成其主要內容。這一種原初之迷失,揭示着——存在之遺忘。 巴別塔——原初迷失(The Tower of Babel: Original Lost) 迷失的過程是一層一層的堆疊,創作與展示的過程也是相同,就一層一層的揭開展示出來。 「在整個《意象藍圖》的二重世界中,『巴別塔』代表著城市與工具理性的結構起點。」 在這裡,本源的自然被區分、定位與儲存。這件作品正是這個系統化過程的縮影:當最初的土地被交付給科技的二進制編碼,真實便在無數次的「複製與再轉移」中被徹底簡化,成為文明中發現和迷失的旅程。

溶化城市 Dissolved City溶化城市 Dissolved City

溶化城市

Dissolved City

溶化了,放下了形狀,沖洗了,流出了空間,牢籠的缺口,流出放下。堅固的結構,溶解了。印象被沖洗,流出一些空間,看不清,是閉上眼睛的前奏。流動,凝固,流動;組合,分解,組合。 溶化了,不是消失,而是進入血液中運行,流進僵化的身體。把時間,觀念,知識,規律,結構,體系,道德,宗教,制度,對抗,革命,都溶化了。以一為整數,去讀取這世界。一個不須要安全感的世界,是依靠勇氣和信念前進。

巴別塔 1999 1999 The Tower of Babel巴別塔 1999 1999 The Tower of Babel

巴別塔 1999

1999 The Tower of Babel

拼圖由個別走向組合,是一種圖像化的構成方式。每個單元如同種子般生長,在無意識與意識的互動中,孕育出成長的能量,並揭示未知的藍圖。 巴別塔的合一,是語言與技術的結合,具體化了人類高度集合的力量。一方面,它展現了人類超越的能力;另一方面,也顯示了人類集合力量的絕對限制,即塔頂的高度無法與天空的高度相比。我們在知識和技術的迷戀中,遮蔽了神聖的維度。 「2000 香港藝術在巴黎」(法國巴黎聯合國教育、科學及文化組織總部)

巴別塔 2005 2005 The Tower of Babel巴別塔 2005 2005 The Tower of Babel

巴別塔 2005

2005 The Tower of Babel

我帶著一種機械的規律走進草原。渴望得到延展,把內心的叫喊釋放出來,直到一遍空白為止。

空.白 White空.白 White

空.白

White

我帶著一種機械的規律走進草原。渴望得到延展,把內心的叫喊釋放出來,直到一遍空白為止。

藍土 Blue Soil藍土 Blue Soil

藍土

Blue Soil

拼圖式組合。這是一種圖像式的組合,每個單元好像種子般生長,意識和無意識互相作用,給予成長的能量。這種組成展示著未知的藍圖。

十二 Twelve十二 Twelve

十二

Twelve

拼圖式組合。這是一種圖像式的組合,每個單元好像種子般生長,意識和無意識互相作用,給予成長的能量。這種組成展示著未知的藍圖。

太陽花 Sunflower太陽花 Sunflower

太陽花

Sunflower

若太陽花失去橙黃的色調,他已被取去大半的自我。

太陽花(電腦繪圖) Sunflower Computer Rendering太陽花(電腦繪圖) Sunflower Computer Rendering

太陽花(電腦繪圖)

Sunflower Computer Rendering

拼圖式組合。這是一種圖像式的組合,每個單元好像種子般生長,意識和無意識互相作用,給予成長的能量。這種組成展示著未知的藍圖。

線條 The Line線條 The Line

線條

The Line

就是這麼單純,純服地反射,也照進內心。愛與痛就在這種專注上。我得到快樂。

我們的葬禮 Our Funeral我們的葬禮 Our Funeral

我們的葬禮

Our Funeral

離開最美之地找那美麗的風景。離開了草原找那廣闊的空間。離開最愛的她盼望看到她美麗的臉。一切都等待着「醒覺」及「回歸」。在極盡的找尋中停下。安靜地回想,回到那純真之地。

絲思 Thread絲思 Thread

絲思

Thread

我們總是看見光,而無視背後的黑暗。把黑暗填得滿滿的,充實的生活⋯⋯擁有總比失去好?思憶總是珍貴的。用音符來譜寫樂章,歷史和生活。忘記了,寧靜是音樂之源。思考的靈光,顯現在思考的網。世界一層層被覆蓋,一層層的思憶。閉上眼睛,光仍在眼內閃現,一個接一個在時間線上消失,一個接一個被思想召喚出來。這是未斷裂過的鎖鏈。我們無法忍受黑暗,總要找一點光,穿越黑暗。

筆記 Note筆記 Note

筆記

Note

對線外的幻想。因為渴望,在途中留下了足印,這是一件件脆弱的心血。她的重量,沈重而堅立在地上;她來自流動的,我苦心經營的,時間使她固態化,成為不可改變的事實。 我留下了一條線,驅分開我與非我,我創造了我的界限,也創造了我的渴望,對線外的幻想,這是神的禮物,祂賜我未知,使我永遠渴求。

Ink & StageInk & Stage

Ink & Stage

曠野 40
行走 2022–2023
行走 2023–2024
文字行走. 本源轉導
行走 2019-2022
上一座山,磨一面鏡 II
上一座山,磨一面鏡 I
上一座山
香港 I
香港 II
光塔
逆光(組合 7)
逆光
草原
等待
等待地圖
這裏・哪裏
影子
原初—迷失(第 5 層)
迷失的土地(第 4 層)
溶化城市
巴別塔 1999
巴別塔 2005
空.白
藍土
十二
太陽花
太陽花(電腦繪圖)
線條
我們的葬禮
絲思
筆記
Ink & Stage